秋招仍在进行中，正在求职的你，是否如愿成为一名“打工人”了呢？
在求职的过程中，简历书写是十分重要的环节。有些工作，需要用英文简历申请。
那么，英文简历应当如何准备呢？求职信（coverletter）又是个啥东东？CV和resume有没有区别？
今天，阿研为你一一讲解。
“简历”英文怎么说
通常来说，CV和resume都可以表示“简历”，但是严格来说，他们是有所不同的。
CV——curriculumvitae
CV是拉丁语curriculumvitae的简写，意思是“courseoflife”（生活的过程）。按照这个定义，CV应当是事无巨细地陈列你的过往经历。
resume
resume源自法语，意思是“tosumup”（简要言之）。因此，resume应当突出重点，侧重总结与应聘单位的要求相关的经历。
因此，CV的细节更多，篇幅较长。而resume更概括，通常为1~2页纸。
但是在求职过程中，由于HR的时间有限，建议仅在简历上写下和岗位需求相关的过往经历，简明扼要。
此外，两个词都是可数名词，可以说aCV、aresume，或者CVs、resumes。
coverletter是个啥
coverletter（求职信），顾名思义，是一封信，通常和简历一同提交给用人单位，和简历的内容互为补充。
求职信应当是短小精悍的，需要包含以下几点：
求职信
你申请的职位
从何处看到的招聘信息
介绍自己符合岗位需求的特质
为什么想要到这家公司工作
感谢雇主考虑自己成为候选人
coverletter样例
图源：thebalancecareers.