简历的英文是resume,当然在招聘网站等地方也会看到用CV来表示。CV即拉丁语"CurriculumVitae"的简写,指"履历、简历"。
一般外企都会要求投递英文简历,一份优秀的英文简历可以侧面反映出应聘者的英文书面表达能力。
当想到要撰写一份英文简历的时候,往往无从下手。
今天商英菌来手把手教你写英文简历。
一般一份相对完整的简历会包含以下8个板块:
基本信息(BasicInformation)
这一部分是个人信息介绍,一般要包括name(姓名)、address(通讯地址)、nativeplace(籍贯)、phonenumber(电话号码)/emailaddress(邮箱)、DOB(DateofBirth出生日期)、gender(性别)。
当然,也可酌情加上dateofavailability(可到职日期)、maritalstatus(婚姻状况)等。
关于地址的写法
中文地址的排列顺序是由大到小:×国×市×区×路×号,而英文地址则刚好相反,是由小到大:×号×路(Road)/x街(Street),×区(District),×市(City),×省(Province),×国。
注意翻译人名、路名、街道名等,最好用拼音。
如:
(1)中国上海长宁区淞虹路号
No.SonghongRoad,ChangningDistrict,Shanghai,China.
一般简历上的地址只要详细到Street/Road即可
另外,如果是农村户口,表达则是×乡(Township)/x镇(Town),x县(County),×市(City),×省(Province)
如:
浙江省嘉兴市嘉善县魏塘镇
WeitangTown,JiashanCounty,JiaxingMunicipality,ZhejiangProvince.
Tips:中国人写地址喜欢将省或市等都一一注明,但按英语习惯,则可以省略;况且,省一级及较大的市大家都熟知,其后的行政区域通名完全可以略去而不致引起理解困难。
教育背景(Education)
这部分一般只写大学以上学习的经历,不用涉及到中学、小学。
注意时间要倒序,最近的学历要放在最前面,并且写清楚就读学校、时间以及专业。
专业名称查自己学校的